What we say when we say “filosofía latinoamericana”?

El presente texto busca mostrar los diferentes “usos” que se aparejan a la expresión “filosofía latinoamericana”. El objetivo de este análisis no es determinar si alguno de ellos es más o menos correcto, si uno es más o menos adecuado, sino simplemente de poner de manifiesto que la expresión “filosofía latinoamericana” tiene distintos usos y que cada uno de ellos remite a diferentes problemas filosóficos. This paper aim to examine the different uses of the expression “filosofía latinoamericana”. The porpousse of the study ist not to determinate if one of these uses ist right or wrong, but just to show that the expression “filosofía latinoamericana” has different uses and that these uses brings us to diferent philosophical problems